メインコンテンツにスキップ

どっとまる

期間限定特別料金プラン

ゲーム開発会社様向け・特別料金試験導入中

期間限定特別料金プラン

現在、より多くのゲーム開発会社様にご利用いただけるよう、特別料金プランを試験導入しております。

ゲームシナリオ、UIテキスト、ストア文まで、お気軽にご相談ください。

龍と猫の書道遊び

翻訳料金プラン

日 → 簡

日本語 → 中国語
(簡体字)

4円~
/原文1文字
日 → 繁

日本語 → 中国語
(繁体字)

4円~
/原文1文字
日 → 簡+繁

日本語 → 中国語
(簡体字・繁体字セット)

6円~
/原文1文字
中 → 日

中国語 → 日本語
(簡体字・繁体字)

8円~
/原文1文字

※2027年3月31日までの新規お見積り受付を対象とした参考料金です。テキストの内容、文字数、校正範囲等によって料金が異なります。試験期間終了後は料金体系を見直す場合があります。ご契約済み案件については、合意済みの料金を適用いたします。

選ばれる理由

ゲームの世界観と魅力を、自然な中国語で届けます。

高品質な翻訳

原作の世界観やキャラクター性を大切にし、プレイヤーに自然に伝わるローカライズを目指します。

充実したアフターサービス

納品後のご質問やテキスト修正、追加翻訳についても、内容に応じて柔軟にご相談を承ります。

ゲームに強いチーム

ゲーム分野に精通した翻訳・校正担当者が連携し、品質とスムーズな進行をサポートします。

Q版小龙

ゲームのローカライズについて、
まずはお気軽にご相談ください!

ご相談・お見積りは無料です。文字数やご希望納期をお知らせください。

Q版小白虎

お問い合わせ:[email protected]

Back to top